Перейти до змісту
До граматики

Дієслова sein і haben

sein («бути») і haben («мати») — перші неправильні дієслова. Їх треба знати напам’ять: без них майже немає речення на A1.

sein — бути

sein не має звичайних закінчень. Форми короткі й усі різні.

sein у Präsens
Особаsein
ichbin
dubist
er / sie / esist
wirsind
ihrseid
sie / Siesind
  • Ich bin Olena.Я — Олена.
  • Das ist mein Bruder.Це мій брат.
  • Wir sind in Deutschland.Ми в Німеччині.
  • Seid ihr müde?Ви стомлені?

Для «є / це є» часто стоїть ist: Das ist ein Tisch. Сьогодні / завтра з sein: Heute ist Montag.

haben — мати

haben майже регулярне, але du і er/sie/es втрачають b: hast, hat (не habst / habt у 3-й особі).

haben у Präsens
Особаhaben
ichhabe
duhast
er / sie / eshat
wirhaben
ihrhabt
sie / Siehaben
  • Ich habe Zeit.У мене є час.
  • Hast du Hunger?Ти голодний?
  • Sie hat zwei Kinder.У неї двоє дітей.
  • Wir haben eine Frage.У нас є питання.

Коли sein, коли haben

sein

Ким / чим є, де є, який стан: Ich bin Studentin. Er ist müde. Wir sind hier.

haben

Володіння і багато сталих виразів: Ich habe ein Auto. Hast du Geschwister? Wir haben Unterricht.

Пізніше haben і sein ще знадобляться як допоміжні для Perfekt. На A1 досить: sein = бути, haben = мати.