У добірці B2 є 1837 слів з українським перекладом. Ось дванадцять записів із цього словника. Спробуй пригадати значення слова перед тим, як прочитати переклад. Для слів із прикладами зверни увагу на вживання в реченні.
der Anspruch→вимога
Die Universität erhebt hohe Ansprüche an die Qualität ihrer Forschung.
Університет висуває високі вимоги до якості своїх досліджень.
anstreben→прагнути
Sie strebt danach, eine erfolgreiche Karriere im Bereich Medizin zu erreichen.
Вона прагне успішної кар’єри в медицині.
die Bereitschaft→готовність
Die Bereitschaft des Teams, extra Stunden zu arbeiten, beeindruckte den Chef.
Готовність команди працювати понаднормово вразила керівника.
partnerschaftlich→партнерський
Die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Firmen war sehr erfolgreich.
Партнерська співпраця між двома компаніями була дуже успішною.
das Selbstverständnis→саморозуміння
In der modernen Gesellschaft spielt das Selbstverständnis der Bürger eine wichtige Rolle.
У сучасному суспільстві важливу роль відіграє саморозуміння громадян.
das Sorgenkind→проблемна дитина
Das Sorgenkind der Familie brauchte professionelle Hilfe und Unterstützung.
Проблемна дитина сім'ї потребувала професійної допомоги та підтримки.
das Temperament→темперамент
Sein ruhiges Temperament half ihm, in stressigen Situationen ruhig zu bleiben.
Його спокійний темперамент допомагав йому не втрачати спокою в стресових ситуаціях.
ticken→цокати, функціонувати
Die Uhr tickt laut in der stillen Nacht.
Годинник голосно цокає в нічній тиші.
träge→млявий
Seine träge Bewegungsweise deutet auf Müdigkeit hin.
Його мляві рухи свідчать про втому.
die Verwandtschaft→родичі, родинні зв'язки
Wir trafen unsere ganze Verwandtschaft beim Familientreffen.
Ми зустріли всіх своїх родичів на сімейній зустрічі.
der Vetter→двоюрідний брат
Mein Vetter hat mich zu seinem Hochzeitstag eingeladen.
Мій двоюрідний брат запросив мене на річницю свого весілля.
das Wesen→суть, істота
Das Wesen der Kunst ist es, menschliche Gefühle auszudrücken.
Працюй над точністю словника для дискусій, новин і професійного спілкування. Порівнюй близькі значення та добирай слова, які допомагають аргументувати позицію. Після повторення таблиці використай нову лексику в короткому письмовому висловлюванні.
Для німецької важливо вчити іменник разом з артиклем der, die або das. Дієслово краще запам’ятовується у фразі: спробуй скласти коротке речення про свій день. Знайомий переклад — лише початок; перевір, чи можеш самостійно пригадати німецьке слово й вимовити його.
Поєднуй таблиці, пригадування та повторення
Вивчення таблицями дає змогу бачити кілька пар «німецьке слово — переклад» одночасно та порівнювати їх. Прочитай невелику групу, закрий переклади й назви значення з пам’яті. Перевір відповіді, а складні слова повтори наступного дня. Чергуй таблиці з картками й тренажерами, щоб пригадувати слова незалежно від їхнього місця на екрані.