Німецькі артиклі

Іменники із суфіксом -ismus завжди мають артикль der (der Optimismus, der Kapitalismus). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -ist завжди мають артикль der (der Journalist, der Terrorist). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із закінченням -or переважно мають артикль der (der Motor, der Reaktor, der Autor).

Іменники із суфіксом -eur завжди мають артикль der (der Ingenieur, der Regisseur, der Gouverneur, der Kommandeur). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із закінченням -ant переважно мають артикль der (der Praktikant, der Elefant). Винятки: das Restaurant.

Іменники із закінченням -ent переважно мають артикль der (der Student, der Patient). Винятки: das Talent, das Patent.

Іменники із закінченням -ast переважно мають артикль der (der Gymnast, der Palast). Винятки: die Last, die Rast.

Іменники із закінченням -er переважно мають артикль der (der Lehrer, der Computer, der Fahrer). Винятки: Butter, Mutter → die; Messer, Wasser → das.

Іменники із закінченням -el переважно мають артикль der (der Mantel, der Schlüssel). Винятки: Insel → die; Mittel → das.

Іменники із закінченням -en переважно мають артикль der (der Wagen, der Hafen). Винятки: das Becken, das Kissen; substantivierte Infinitive: das Essen.

Іменники із суфіксом -ling завжди мають артикль der (der Frühling, der Schmetterling, der Lehrling). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із закінченням -ich переважно мають артикль der (der Teppich, der Stich).

Іменники із закінченням -ig переважно мають артикль der (der Honig, der König).

Іменники із закінченням -ner переважно мають артикль der (der Rentner, der Zöllner). Винятки: das Banner.

Іменники із суфіксом -ung завжди мають артикль die (die Zeitung, die Wohnung, die Meinung). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -heit завжди мають артикль die (die Freiheit, die Gesundheit). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -keit завжди мають артикль die (die Einsamkeit, die Möglichkeit). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -schaft завжди мають артикль die (die Freundschaft, die Gesellschaft). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -ion завжди мають артикль die (die Station, die Information, die Nation). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -tät завжди мають артикль die (die Universität, die Qualität). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із закінченням -ik переважно мають артикль die (die Musik, die Politik, die Mathematik). Винятки: das Mosaik, der Atlantik.

Іменники із закінченням -ur переважно мають артикль die (die Natur, die Kultur, die Frisur). Винятки: das Abitur, der Flur.

Іменники із суфіксом -ei завжди мають артикль die (die Bäckerei, die Bücherei, die Türkei). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Жіночі особи та тварини на -in: die Lehrerin, die Ärztin, die Löwin.

Іменники із суфіксом -enz завжди мають артикль die (die Existenz, die Konferenz). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із суфіксом -anz завжди мають артикль die (die Toleranz, die Bilanz). Йдеться про словотвірний суфікс, а не просто збіг останніх літер слова.

Іменники із закінченням -ade переважно мають артикль die (die Schokolade, die Limonade).

Іменники із закінченням -age переважно мають артикль die (die Garage, die Etage). Винятки: das Image.

Іменники із закінченням -e переважно мають артикль die (die Straße, die Schule, die Lampe). Винятки: der Name, der Käse; das Auge, das Ende.

Іменники із закінченням -ment переважно мають артикль das (das Dokument, das Instrument, das Parlament). Винятки: der Zement (Baustoff).

Іменники із закінченням -um переважно мають артикль das (das Zentrum, das Museum, das Datum). Винятки: der Konsum, der Reichtum, der Irrtum.

Іменники із закінченням -ma переважно мають артикль das (das Thema, das Drama, das Klima). Винятки: die Firma.

Іменники із закінченням -o переважно мають артикль das (das Auto, das Radio, das Kino, das Foto). Винятки: der Euro.

Багато запозичень на -in — das: Benzin, Magazin (не правило die …-in).

Приклади: das Benzin, das Magazin

Винятки: die Medizin, die Disziplin, der Harlekin

Іменники із закінченням -ing переважно мають артикль das (das Training, das Marketing, das Meeting).

Суфікс -nis ненадійний: das Ergebnis, das Verhältnis / die Kenntnis, die Erlaubnis. Перевіряйте артикль у словнику.

Приклади: das Ergebnis, die Kenntnis

Чоловічі особи: der Mann, der Vater, der Bruder, der König.

Винятки: das Männchen

Усі дні тижня: der Montag, der Dienstag … der Sonntag.

Назви місяців: der Januar, der Februar … der Dezember.

Пори року: der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter.

Винятки: das Frühjahr

Частини дня: der Morgen, der Mittag, der Abend, der Nachmittag.

Винятки: die Nacht

Явища погоди: der Regen, der Wind, der Schnee, der Nebel, der Frost.

Винятки: das Gewitter, die Wolke, die Hitze

Сторони світу: der Norden, der Süden, der Osten, der Westen.

Багато алкогольних напоїв: der Wein, der Whisky, der Cognac, der Rum.

Винятки: das Bier, das Ale

Жіночі особи: die Frau, die Mutter, die Schwester.

Винятки: das Mädchen

Багато дерев: die Eiche, die Birke, die Linde, die Kiefer.

Винятки: der Ahorn, der Baobab

Квіти: die Rose, die Tulpe, die Lilie.

Винятки: der Löwenzahn, das Veilchen

Багато фруктів і ягід: die Banane, die Erdbeere, die Kirsche.

Винятки: der Apfel, der Pfirsich

Числа як іменники: die Eins, die Zwei, die Million, die Milliarde.

Винятки: das Hundert (Menge), das Tausend (Menge)

Кольори як іменники: das Blau, das Rot, das Grün, das Schwarz.

Метали та елементи: das Gold, das Silber, das Eisen, das Uran.

Винятки: der Stahl, die Bronze, der Schwefel, der Sauerstoff

Назви мов: das Deutsch, das Ukrainisch, das Englisch.

Діти та молоді тварини: das Kind, das Baby, das Kalb, das Lamm, das Küken.

Винятки: der Welpe, der Säugling

Математичні дроби: das Drittel, das Viertel, das Zehntel.

Винятки: die Hälfte

У складених іменниках рід визначає остання частина: das Haus + die Tür = die Haustür; die Geburt + -s- + der Tag = der Geburtstag.

Приклади: das Schlafzimmer (das Zimmer), der Geburtstag (der Tag), die Krankenschwester (die Schwester), das Wochenende (das Ende), der Zeitraum (der Raum)

Зменшувальні на -chen або -lein завжди das: das Mädchen, das Brötchen, das Büchlein.

Інфінітиви, ужиті як іменники: das Essen, das Schreiben.

Багато слів з Ge- — das: das Gemüse, das Gespräch, das Gebäude, das Gebirge.

Винятки: der Gebrauch, der Geschmack, die Gefahr

Латинське походження: часто die на -tion, -ion, -tät, -enz, -anz (Station, Qualität, Existenz).

Суфікси грецького походження: -ismus → der (der Optimismus); -ma часто → das (das Drama).

Французькі запозичення: часто die на -age, -ade (die Garage, die Limonade).

Англійські запозичення: часто das на -ing (das Training, das Meeting); але der/das Looping.

Name на -e, але der: des Namens, dem Namen, den Namen (мішана відміна).

Butter на -er, але die.

Mutter на -er, але die.

Messer на -er, але das.

Wasser на -er, але das.

Firma на -ma, але die.

Bier — алкоголь, але das Bier.

Apfel — фрукт, але der Apfel.

Ahorn — дерево, але der Ahorn.

Nacht — частина доби, але die Nacht.

der Band (том), die Band (гурт), das Band (стрічка).

der See (озеро), die See (море).